Inverb Docs
Learn the workflow your team will actually use.
Guides for setting up Inverb, translating Contentful content, reviewing safely, and shipping changes with confidence.
Overview
Начало работы с Inverb
Начните здесь, если вам нужен самый короткий путь от настройки проекта до проверенных и выпущенных переводов.
1 min read
Setup
Настройки проекта и настройка локалей
Перед началом перевода настройте source locale, target locales, доступ команды и значения по умолчанию на уровне проекта.
1 min read
Setup
Подключение Contentful
Используйте экран настроек Contentful, чтобы подключить пространство, обновить схему и сузить область работы по переводу до нужных типов контента.
1 min read
Section
Overview
1 guide
Section
Setup
3 guides
Настройки проекта и настройка локалей
Перед началом перевода настройте source locale, target locales, доступ команды и значения по умолчанию на уровне проекта.
Подключение Contentful
Используйте экран настроек Contentful, чтобы подключить пространство, обновить схему и сузить область работы по переводу до нужных типов контента.
Пользователи, роли и разрешения локалей
Поддерживайте строгий контроль доступа к проверке, предоставляя людям только тот проект и область локалей, которые им нужны.
Section
Workflow
4 guides
Перевод контента
Запускайте переводы из представления Content — либо по одной записи за раз, либо пакетно.
Проверка и блокировка переводов
Проверка происходит внутри представления деталей записи, где можно доработать текст и заблокировать части, которые вы хотите сохранить.
Push в Contentful и безопасная публикация
Push записывает переведённые значения в целевые локали. Publish делает эти изменения в Contentful опубликованными.
Работа с пакетами перевода
Пометьте нужные записи в Contentful тегами, используйте эти теги в `New Batch`, затем управляйте получившейся очередью из `Translations`.
Section
Configuration
1 guide