StrategyFeb 18, 2026
Từ hỗn loạn bảng tính đến quy trình gọn gàng
Từ hỗn loạn bảng tính đến quy trình gọn gàng - hướng dẫn thực tế cho các nhóm bản địa hóa phát hành nhanh hơn với ít ma sát quy trình hơn.
2 min readRead
Blog
Các bài viết mới nhất
Bài viết thực tiễn về quy trình bản địa hóa cho các nhóm phát triển nhanh.
StrategyFeb 11, 2026
Ít bàn giao hơn, phát hành nhiều hơn: Vòng lặp bản địa hóa mới
Ít bàn giao hơn, phát hành nhiều hơn: Vòng lặp bản địa hóa mới - hướng dẫn thực tiễn cho các nhóm bản địa hóa phát hành nhanh hơn với ít ma sát quy trình hơn.
2 min readRead
PromptsFeb 4, 2026
Prompts That Respect Your Brand Voice
Prompts That Respect Your Brand Voice - practical guidance for localization teams shipping faster with less workflow friction.
1 min readRead
ProductJan 28, 2026
Dịch hàng loạt và cấp trang: Hai tốc độ bạn cần
Các đội ngũ xuất sắc chuyển đổi giữa dịch hàng loạt và dịch cấp trang tùy thời điểm. Đây là cách họ cân bằng cả hai.
3 min readRead
WorkflowJan 21, 2026
Quy trình dịch thuật hiện đại trông ra sao
Một quy trình hiện đại giữ việc dịch thuật ngay trong Contentful, với ngữ cảnh nguyên vẹn và khâu duyệt không bị kéo dài.
3 min readRead
WorkflowJan 14, 2026
Một Cách Tốt Hơn để Các Nhóm Contentful Vận Hành Đa Ngôn Ngữ
Dịch thuật nên giống như xuất bản, không phải một dự án phụ. Đây là sự chuyển dịch quy trình giúp các nhóm làm được điều đó.
3 min readRead
ProductJan 7, 2026
Vì sao là lúc này: AI cuối cùng đã giỏi ở những phần nhàm chán
Dịch thuật bằng AI đã cải thiện rất nhanh. Bước mở khóa thực sự là dùng nó ngay trong Contentful, nơi ngữ cảnh được giữ nguyên.
3 min readRead
StrategyDec 31, 2025
Khán giả toàn cầu của bạn đang chờ đợi: Cơ hội bạn có thể mở khóa
Nhu cầu toàn cầu là có thật. Mảnh ghép còn thiếu là một quy trình dịch thuật theo kịp các đội ngũ Contentful.
3 min readRead
WorkflowDec 24, 2025
Khoảng trống dịch thuật: Nội dung tuyệt vời, chững lại vì quy trình
Các đội ngũ nội dung trên Contentful viết nội dung rất tốt. Điều kìm hãm họ chính là quy trình dịch thuật.
3 min readRead
WorkflowDec 17, 2025
Bản địa hóa không hỗn loạn: Cảm giác của sự tinh gọn
Bản địa hóa tinh gọn không phải một thứ xa xỉ. Đó là điều giúp các nhóm Contentful nhỏ tự tin phát hành trên nhiều thị trường.
3 min readRead
StrategyDec 10, 2025
Tốc độ tạo lợi thế: Dịch nhanh thay đổi lộ trình của bạn như thế nào
Khi dịch thuật nhanh và đáng tin cậy, lộ trình của bạn sẽ thay đổi. Đây là sự chuyển dịch chúng tôi thấy ở các đội ngũ Contentful.
3 min readRead
WorkflowDec 3, 2025
Chi phí ẩn của bản địa hóa thủ công trong Contentful
Quy trình dịch thủ công tạo ra lực cản vô hình cho các nhóm dùng Contentful. Đây là nơi thời gian bị tiêu tốn và cách lấy lại nó.
4 min readRead
StrategyNov 26, 2025
TMS là điểm nghẽn: Vì sao dịch thuật vẫn cảm thấy khó
Vì sao quy trình dịch thuật vẫn làm chậm các đội ngũ Contentful và một con đường đơn giản hơn có thể trông như thế nào.
5 min readRead