Rakennettu tekoäly edellä, ei jälkikäteen sovitettuna
Inverb on suunniteltu modernien mallivetoisten käännöstyönkulkujen ympärille alusta alkaen, joten tiimit etenevät nopeammin ja vähemmillä vaiheilla.
AI-käännökset Contentfulille
Käännöstyökalu, joka on rakennettu alusta asti tekoälyä varten
Inverb on rakennettu alusta asti Contentful-tiimeille, jotka haluavat nopeampia monikielisiä julkaisuja ilman TMS-aikakauden luovutusvaiheita.
Käännöstyökalut
Havaitse ongelmat nopeammin rinnakkaisella käännöstarkastelulla
Näe ehdotettu käännös, nykyinen käännös ja lähdekieli samassa näkymässä, jotta tiimit voivat hyväksyä laadukkaat päivitykset luottavaisin mielin.
- Ehdotettu, nykyinen ja lähdekieli rinnakkain.
- Muutosten korostukset tekevät riskialttiit sanamuotomuutokset heti näkyviksi.
- Siirry tarkistusnäkymästä Contentfulin live-selainnäkymään.
- Vie hyväksytyt päivitykset Contentfuliin samassa työnkulussa.
Kertakäännös Contentful-sisällölle
Suorita massakäännös Contentful-merkinnöille yhdellä ajolla ja tarkista sekä viimeistele vain kohdat, joissa laatu tarvitsee lisähuomiota.
Käytä uusimpia malleja suojarajojen kanssa
Ota modernit mallit käyttöön niiden kehittyessä ja pidä samalla rakenteinen tuloste sekä tarkistuksen hallintakeinot paikoillaan brändiluottamuksen varmistamiseksi.
Luovutuksista yhteen keskitettyyn työnkulkuun
Perinteinen TMS-työnkulku
- •Vie merkinnät tiedostoihin tai taulukoihin
- •Lähetä luovutusmuistiinpanot ja odota toimittajan edestakaisia kierroksia
- •Tuo takaisin, sovita rakenne yhteen ja paikkaa sitten QA-ongelmat
Inverb-työnkulku
- ✓Valitse Contentful-merkinnät ja kohdekielet
- ✓Suorita kertakäännös nykyisen mallilaadun avulla
- ✓Tarkista vaikutukseltaan tärkeät sivut ja julkaise luottavaisin mielin